We’re very sad to learn of the death of Smiley Culture, who passed on 15-Mar-2011. Smiley was a kind of ambassador for London-Jamaica culture, and had a big hit in the Eighties with “Cockney Translator”. So as a tribute, we’re posting this YouTube vid to help you translate between Jamaican patois and Cockney!
Ceri is asking: I would really like to know what ‘a bit of Wembley’ is refering to in the Ian Dury and the Blockheads song ‘Mash it Up’. Any ideas? We say: well, here are the lyrics to aforementined song. Please comment if know the answer. He’s got his little Y-fronts and his got his […]